Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ce SRAS a faim
30 juin 2006

Petit Lexique Culinaire Chinois

Voici un article très bien fait qui regroupe les noms des plats principaux en chinois, en pinying, et en français. Pas du tout superflu pour ceux qui voyagent pour la première fois en Chine ou qui n'ont jamais pu lire une carte de restaurant au débotté......
Publicité
27 juin 2006

Ecriture éphémère

Ecriture éphémère
Voyager en Chine, c'est surtout vivre dans les parcs. Les parcs sont des lieux de socialisation et de raffinement. On y pratique la musique traditionnelle, l'art des arts martiaux, la calligraphie, la peinture, on ydéguste aussi le thé en compagnie de...
27 juin 2006

La partie de cricket chinois

La partie de cricket chinois
Les personnes à la retraite passent leur journée à jouer. Le jeu est une obsession, les paris interdits en Chine et les salles de Ma jiang privées pullulent à Benxi. Le soir, quand les rues sont chaudes et qu'on n'est peu pressé de rentrer dans la fournaise...
27 juin 2006

Le pique-nique d'adieu

Le pique-nique d'adieu
La fin de l'année est là, je replie mes "qipao" et mes dentelles et je prends l'avion demain. Avant le triste départ, mes élèves m'ont emménée une dernière fois faire les folles au parc. Here are the pictures of last sunday with my students ! La classe...
26 juin 2006

Le concept de sécurité

Le concept de sécurité
Un mot qui ne doit pas avoir d'équivalent en Chine à en juger par le trafic routier, les conditions de travail de certains ouvriers qui montent des buildings à l'aide d'échaffaudage de bambous, ou qui se balancent au bout d'une corde pour nettoyer les...
Publicité
20 juin 2006

La conque

La conque
Connaissez-vous Aragon ? Le Paysan de Paris ? ou l'histoire d'une errance surréaliste dans l'esprit de Paris et ses rues virtuelles. Le personnage fantasme l'illusion, l'imagination trompeuse, falsificatrice, il la magnifie et s'en sert pour piétiner...
16 juin 2006

Shenyang, ville impériale

Shenyang, ville impériale
Saviez-vous que Shenyang s'appelait Mudken mais aussi Shenjing dans les temps passés ? "jing" signifiant "capitale", son étymologie rappelle son passé glorieux de seconde dame de Chine sous la dynastie Qing. Shenyang était l'une des trois capitale de...
16 juin 2006

Kim Sun et les autres

Jean-Marc, en évoquant le nom de Kim Sun, m'a rappelée, je ne sais pourquoi ni comment, à un souvenir télévisuel chinois. Comme il n'y a que deux chaînes à regarder en Chine, celle sur la copulation du monde animal, ersatz de chaîne porno, gratuite et...
13 juin 2006

La traduction

La traduction
Voici un court extrait d'un comics dessiné par Guy Delisle, SHENZHEN, qui met en images son expérience dans une des régions les plus dynaliques de Chine. C'est le livre de l'expat' par excellence. Indispensable pour préparer le désenchantement qui attend...
10 juin 2006

le vendeur de chaussettes

Dans les trains chinois, tous les voyageurs ont un jour croisé la route d'un vendeur de chaussettes qui s'escrime avec une lime à ongles à démontrer que sa chaussette est indestructible... Un question perdure : nous vend-il la chaussette super résistante...
10 juin 2006

Faux et usage de Faux

Faux et usage de Faux
Le lycée emménage dans de nouveaux locaux l'année prochaine dans le quartier le plus chic de la ville qui accueille les villas des amis du Parti. Rutilant, clinquant, aménagé pour recevoir tous les élèves en internat, l'administration a tout fait pour...
7 juin 2006

Inauguration d'un restaurant

Comment attirer le chaland ? Vous remarquerez que les Chinois aiment aussi les harangues publiques...
7 juin 2006

Les animaux du zoo de Benxi

Les lions, les ours, les gros comme les petits animaux sont exposés toute l'année au zoo de Benxi et font un des spectacles les plus misérables qu'il m'ait été donné de voir. La musique n'est pas une bande son ajoutée à la vidéo mais a été enregistrée...
4 juin 2006

Guojia Pu, la ville d'Emma

Guojia Pu, la ville d'Emma
Le Velvet Underground dans les rues de Benxi, ma fenêtre ouverte sur la ville. A une heure de Benxi en bus se trouve le village familial de Ma xing. Un grand axe brise le hameau d'habitation en deux et des trois tonnes soulèvent des kilos de poussière...
3 juin 2006

Jeu d'enfant

Dans la rue, les enfants jouent à d'étranges jeux à l'heure du déjeuner, c'est assez intense. Que quelqu'un m'explique s'il comprend les règles
3 juin 2006

duo de Kung Fu

encore du Kung Fu. Voyez la mère qui est derrière l'appareil photo,elle n'a de focale que pour sa fille ! Et pourtant Sammael est bien plus beau. C'est l'amour ça vous transfigure un être, n'est ce pas maman ?
Publicité
Ce SRAS a faim
Publicité
Ce SRAS a faim
Publicité